Инспектор отдела убийств из Мадрида, Луис Лакаса, сталкивается с непростой задачей: ему предстоит переезд на Канарские острова. Это решение вызывает у него внутренний конфликт, ведь он не любит жару, песок и толпы туристов. Однако самым сложным испытанием становится взаимодействие с Найрой, харизматичной женщиной-инспектором, чья энергия и уверенность бросают вызов его привычному порядку. Луису предстоит не только адаптироваться к новой среде, но и научиться работать в команде с Найрой, что заставит его пересмотреть собственные взгляды на жизнь и работу. В этом новом мире ему придется разобраться не только с преступлениями, но и с собственными предрассудками.