В Тайбэе происходит покушение на главу триады и его сына Чарльза. В условиях угрозы жизни Чарльз принимает решение немедленно отправиться в Лос-Анджелес, чтобы обеспечить безопасность своей матери и младшего брата. Его поездка становится не только вопросом защиты, но и началом сложной игры, полной опасностей и неожиданных поворотов. В Лос-Анджелесе Чарльзу предстоит столкнуться с новыми вызовами и противниками, которые могут поставить под угрозу не только его семью, но и его собственную жизнь.