Два человека, разделенные идеологическими барьерами и географической дистанцией, ведут жизни, полные контрастов. Один из них, Ганс, погружен в рутину работы в страсбургском офисе, его дни проходят в тишине и предсказуемости. Другой, Ян Битнер, активно участвует в политической борьбе за свободу своей страны, живя в Сопоте с семьей и страстью к патриотизму. Однако, несмотря на различия в образе жизни и мировоззрении, их судьбы переплетены одной важной деталью, которая определяет их дальнейшие пути и придает смысл их существованию. Эта связь становится ключом к пониманию их внутреннего мира и стремлений, а также к осмыслению роли личности в исторических событиях.
